Toplam kayıt 59, listelenen: 41-59

    • Mürvet Duman ile sözlü tarih görüşmesi 

      Duman, Mürvet
      1934 yılında Çatalca’nın Elbasan köyünde doğan Mürvet Duman’ın ailesi Yunanistan’ın Nasliç kazasının Bubuşt köyünden mübadele ile gelir. Duman, 40 gün süren gemi yolculuğundan sonra Çatalca Elbasan’a yerleşen ailenin ...
    • Nazan Özmen ile sözlü tarih görüşmesi 

      Özmen, Nazan
      1969 yılında İstanbul’un Çatalca ilçesinin Kestanelik köyünde doğan Nazan Özmen’in ailesi Yunanistan’ın Nasliç kazasının Vaypis köyünden mübadele ile Kestanelik’e yerleştirilir. Ailesinin mübadeleden önce Rumlarla dostluk ...
    • Neşemden Ilgın ile sözlü tarih görüşmesi 

      Ilgın, Neşemden
      1970 yılında İstanbul ilinin Çatalca ilçesinde doğan Neşemden Ilgın’ın ailesi, Drama’nın Borovo köyünden mübadele ile Çatalca’ya yerleştirilir. Dedeleri Türkiye’ye deniz yoluyla gelen Ilgın, Drama’da hayvancılıkla uğraşan ...
    • Özden Timurlenk Çelik ile sözlü tarih görüşmesi 

      Çelik, Özden Timurlenk
      1987 yılında Çatalca’da doğan Özden Timurlenk Çelik’in ailesi Langaza’dan mübadele ile Çatalca’ya yerleştirilir. Dedesini hiç tanımadığını ve göç hikayelerinin hepsini babaannesinden dinlediğini söyleyen Çelik, ortaokuldayken ...
    • Paraskevi Grigoriadou ile sözlü tarih görüşmesi 

      Grigoriadou, Paraskevi
      1975 yılında Yunanistan’ın Frangi köyünde doğan Paraskevi Grigoriadou’nun anne tarafı Samsun’dan, baba tarafı ise Silivri’den mübadele ile Frangi köyüne yerleştirilir. Kağnı arabasıyla göç eden ailenin memleketlerinde iken ...
    • Periklis Mazitzi ile sözlü tarih görüşmesi 

      Mazitzi, Periklis
      1944 yılında Florina ilinin Frangi köyünde doğan Periklis Mazitzi’nin ailesi, Çanakkale ilinin Yenişehir ilçesinden mübadele ile Frangi’ye yerleştirilir. Mübadeleden sonra maddi sıkıntılar yaşayan ailenin, Yenişehir’de ...
    • Pinelopi Sillignaki ile sözlü tarih görüşmesi 

      Sillignaki, Pinelopi
      1984 yılında Selanik’te doğan Pinelopi Sillignaki’nin baba tarafı Tekirdağ’dan, anne tarafı ise Bursa’dan mübadele ile Edessa’ya gelir. Mübadeleden önce varlıklı olan baba tarafının mübadeleden sonra da aynı hayatı devam ...
    • Sebahat Timurlenk ile sözlü tarih görüşmesi 

      Timurlenk, Sebahat
      1961 yılında Manisa ilinin Turgutlu ilçesinde doğan Sebahat Timurlenk’in anneannesi ve dedesi 1924 yılında Yugoslavya, İştip’ten Turgutlu’ya göç eder. İştip’te çok varlıklı olan ailesinin, Turgutlu’da yaşayamayıp bir süre ...
    • Selahattin Uçan ile sözlü tarih görüşmesi 

      Uçan, Selahattin
      1940 yılında Çatalca’nın Elbasan köyünde doğan Selahattin Uçan’ın ailesi Yunanistan’ın Nasliç kazasının Bubuşt köyünden mübadele ile gelir. Yunanistan’da iken varlıklı olan ailesinin Türkiye’ye geldikten sonra çektiği ...
    • Selanik'te sela sesi:mübadelenin son tanıkları anlatıyor 

      Özsoy, İskender (Bağlam Yayıncılık, 2014-01)
      Ozanların yüreğinden, dilinden doğan türküler gibi hüzün yüklü bir türküdür mübadele. Ninelerin, anaların dilinde yankılanan ağıttır mübadele. Bir Selanik türküsü, belki bir Drama türküsüdür. Bazen Girit'te söylenen manidir. ...
    • Sofia Ioannou ile sözlü tarih görüşmesi 

      Ioannou, Sofia
      1984 yılında Yenice-i Vardar’da doğan Sofia Ioannou’nun baba tarafı Bursa’dan, anne tarafı ise Karadeniz’den mübadele ile Yenice-i Vardar’a yerleştirilir. Dedesi ve ninesinin aile içinde Türkçe konuştuklarından ve doğup ...
    • Sotiria Tsanaktsidou ile sözlü tarih görüşmesi 

      Tsanaktsidou, Sotiria
      1938 yılında Yunanistan Aravissos şehrinde doğan Sotiria Tsanaktsidou, ilkokulu savaş yıllarında bitirir. Annesiyle Türkçe, babasıyla Yunanca konuştuğunu söyleyen Tsanaktsidou, 23 yaşında evlendikten sonra 30 sene boyunca ...
    • Şahitlerin dilinden unutulan büyük göç:1923 Türk-Yunan nüfus mübadelesi 

      Akdağ, Emin (Zaman Kitap, 2005-04)
      Lozan Barış Antlaşması çerçevesinde Türkiye ile Yunanistan arsında imzalanan 30 Ocak 1923 tarihli nüfus mübadelesi sözleşmesinin üzerinden 82 yıl geçti. Yüz binlerce insanın karşılıklı olarak yer değiştirdikleri göç olayında ...
    • Theodora Karafili ile sözlü tarih görüşmesi 

      Karafili, Theodora
      Yunanistan’ın Karacaova bölgesindeki Aridea köyünde doğan Theodora Karafili'nin anne tarafı Bursa’dan, baba tarafı ise Aydın’dan mübadele ile gelerek Karacaova’nın Aridea köyüne yerleşir. Evlerinden ayrılırken geri gelecekmiş ...
    • Yannis Lazaridis ile sözlü tarih görüşmesi 

      Lazaridis, Yannis
      1985 yılında Attiki’nin Nikea kasabasında doğan Yannis Lazaridis’in ailesi, Aydın’dan mübadele ile Aridea’nın Polikarpi köyüne yerleştirilir. Babaannesinin Türkçe konuşup Türkçe şarkılar söylediğini aktaran Lazaridis, ...
    • Yiorgos Psarras ile sözlü tarih görüşmesi 

      Psarras, Yiorgos
      1963 yılında Yunanistan, Skidra’da doğan Yiorgos Psarras, teknik okuldan mezun olduktan sonra bir süre teknisyen olarak çalışır. Daha sonra ticaret ve tarım ile uğraşır. 2. kuşak mübadele muhaciri olan Psarras’ın anne ...
    • Yunanistan'dan Mersin'e:köklerinden koparılmış hayatlar 

      Emgili, Fahriye (Bilge Kültür Sanat Yayınları, 2011-10)
      Lozan Antlaşması’na bağlı bir dizi hukuki belgeden biri olan 30 Ocak 1923 tarihli Türk-Yunan Nüfus Mübadelesi Sözleşmesi ile hayata geçirilen Türk-Yunan halklarının mübadelesi, o güne kadar dünyada emsali görülmemiş bir ...
    • Yunanlıların ve Anadolu Rumlarının anlatımıyla:İzmir savaşı 

      Umar, Bilge (İnkılap Kitabevi, 2002)
      1919-1922 Türk-Yunan savaşımına ve bunu izleyen ünlü "mübadele"ye ilişkin olarak aydınlarımızın bilgi edinebileceği Türkçe kaynak, günümüzde hayli zengin olmakla birlikte, hala önemli bir eksiklik gösteriyor: Yunanlıların ...
    • Yılmaz Zinni ile sözlü tarih görüşmesi 

      Zinni, Yılmaz
      1961 yılında Tekirdağ’ın Malkara ilçesinin Gönence köyünde doğan Yılmaz Zinni’nin ailesi, Yunanistan’ın Karacaova bölgesindeki Nutya’dan mübadele ile gelerek Gönence’ye yerleşir. Hem anne tarafı hem de baba tarafı Nutya’dan ...